With bold lighting, natural elements and a welcoming mix of textures, these living spaces reflect the homeowner's love of travel and hosting family and friends.